詞:瓊瑤
曲:吳大衛
編曲:陳志遠
梅花開似雪 紅塵如一夢
枕邊淚共階前雨 點點滴滴成心痛
憶當時初相見 萬般柔情都深重
但願同展鴛鴦錦 挽住時光不許動
情如火何時滅 海誓山盟空對月
但願同展鴛鴦錦 挽住梅花不許謝
去年元夜時 花市燈如晝
舊時天氣舊時衣 點點滴滴成追憶
憶當時初相見 萬般柔情都深重
但願同展鴛鴦錦 挽住時光不許動
情如火何時滅 海誓山盟空對月
但願同展鴛鴦錦 挽住梅花不許謝
但願同展鴛鴦錦 挽住梅花不許謝
--
隔了很久又聽到這首曲子,聽到「憶當時初相見,萬般柔情都深重,但願同展鴛鴦錦,挽住時光不許動」時,心中還是不免一揪,覺得是整首歌最好聽的部份。瓊瑤喜歡替自己連續劇的主題曲填詞,印象中她填的詞總喜歡穿插些古人的句子,這首自然也不例外,「去年元夜時,花市燈如晝」就來自北宋歐陽修的《生查子》(一說為女詞人朱淑真,我也不知道誰才是真的作者 XD)
《生查子》歐陽修
去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。
鄧麗君也有以這首詞譜曲的作品:
以上兩首我喜歡的歌曲和大家分享。
- May 11 Sun 2014 03:00
鴛鴦錦 - 葉歡